@ @ @ 豆菜(두채;콩나물) @ @ @
未覺曉中對朝飯(미각효중대조반) (술)덜 깬 새벽에 아침상을 받고 보니,
湯中豆菜浮左右(탕중두채부좌우) 국 속의 콩나물이 좌우로 떠 다니네.
其樣示如直精蟲(기양시여직정충) 그 모양이 꼭 정충(정자) 같아 보여서,
幽思少時右手苦(유사소시우수고) 은근히 어릴 적 오른손 고생시킨 생각이 나네...
* 오늘 아침 밥상에 나온 콩나물국을 먹으면서, 엊그제 아침의 콩나물 해장국이
생각나서 밥상 가지고 또 한마디 해 봤습니다.
* '04. 11 作
'漢文 > 拙作漢詩' 카테고리의 다른 글
| 古食器(고식기) (0) | 2007.08.16 |
|---|---|
| 낚시 (0) | 2007.08.16 |
| 客愁(객수;나그네 근심) (0) | 2007.08.16 |
| 계룡산에 올라... (0) | 2007.08.16 |
| 나물 반찬 (0) | 2007.08.16 |